“您订阅的快讯.【巴黎奥运开幕式 播报员把韩国念成朝鲜引不满】在法国巴黎奥运会开幕式上,当韩国代表团入场时,韩国被误称为朝鲜,引发韩国国内不满。据韩联社,这次的开幕式是首个在体育场外举行夏季奥运会开幕式。各国运动员们乘船沿著名的塞纳河游行。韩国与刚果民主共和国、库...”
巴黎奥运开幕式播报员误称韩国为朝鲜引发争议
在2024年巴黎奥运会的开幕式上,发生了一起引起广泛关注的播报失误事件。当韩国代表团入场时,现场播报员意外地将韩国国名念成了朝鲜,这一错误不仅在法语播报中出现,同时也出现在了英语播报中("République populaire démocratique de Corée"和"Democratic People's Republic of Korea"均指朝鲜)[^1^][^5^]。尽管大屏幕上的字幕显示正确(Republic of Korea),但这一失误仍然引起了韩国国内的强烈不满和抗议。
韩国媒体对此失误表达了极大的不满,有媒体甚至用“历史级的事故”来形容这一事件[^1^]。韩国体育会迅速做出反应,要求与国际奥委会主席托马斯·巴赫就此事举行会面,并希望国际奥委会通过各种媒体和社交网站对此道歉[^7^]。国际奥委会也通过其韩语官方账号发表了道歉声明,对在开幕式中介绍韩国运动员时出现的失误表示诚挚歉意[^6^][^9^]。
此外,韩国网友在社交媒体上也表达了他们的不满,有些网友甚至戏称“谁曾想是在奥运会上看到了南北统一”[^5^]。尽管国际奥委会在韩语平台上表达了歉意,但截至报道发布时,其英文官方账号尚未发布相应的道歉声明,这也引起了部分韩国民众的关注与讨论[^14^]。
此次播报失误不仅影响了韩国代表团的奥运体验,也暴露出了国际大型赛事在细节管理上可能存在的疏漏。它提醒我们,在国际交流中,准确无误的信息传递至关重要,这不仅关乎国家形象与尊严,更是促进国际理解与合作的基石[^14^]。
在这一事件中,国际奥委会主席托马斯·巴赫在与韩国总统尹锡悦通话时,对开幕式时将韩国国名念错一事表示诚挚的歉意,并承诺将采取一切可行措施,努力避免类似事情再次发生[^7^]。国际奥委会的这一举动体现了对参赛国家及地区的尊重与重视。
总的来说,巴黎奥运会开幕式的这一播报失误是一个值得反思的事件,它提醒我们在举办国际赛事时,需要更加注重细节的准确性和对各参赛国家的尊重。同时,也希望这一事件能够得到妥善的处理,让各国运动员能够在一个公平、尊重、友好的环境中参与比赛。
这个时间,其他APP也有消息推送: